El Orfanato (The Orphanage)

[¡Punk!]

Shoulda used one of these two pics

[Devastator]

I want to see this, I need two dates this week if anyone's keen.

[Shannow]

Originally Posted by McLeary

It's a big pet peeve of mine, people going out their way to call a film by it's original title if it's in a foreign language.
"I say, old bean, did you see 'El Laberinto del fauno' last night?"
"Naw, I saw Pan's Labyrinth but".

As i say, it's pure pretentiousness. You don't see folk insisting on calling Die Hard 4 'Live Free Or Die Hard' just because that's its US title.

I think it generally comes down to laziness,ie whichever one has less syllables.

[¡Punk!]

it's a draw this time

[Bunnylingus]

I didnt recognise it at first though - it's widely advertised as the orphanage.

[Frankie LiDeo]

I enjoyed it (uneasy bladder {don't worry, lambs, it held} aside).

Critic or student, I don't know, but an amazing mind, sitting behind me, was helpfully opining on the relative prudence of the characters' actions; was able to predict unpleasant or suprising moments, by interpreting clues from music, expressions etc. the audience, without insider knowledge, was oblivious to. Was proven right almost immediately thereafter more than once.

[McLeary]

Probably had already downloaded it OFF THE INTERNET, seen it and just wanted to act smart and impress folk. The plan clearly worked.

[Shannow]

Originally Posted by McLeary

Probably had already downloaded it OFF THE INTERNET, seen it and just wanted to act smart and impress folk. The plan clearly worked.

Sadly, it's not aailable in pirated form yet.

[¡Punk!]

Originally Posted by Frankie LiDeo

I enjoyed it (uneasy bladder {don't worry, lambs, it held} aside).

Critic or student, I don't know, but an amazing mind, sitting behind me, was helpfully opining on the relative prudence of the characters' actions; was able to predict unpleasant or suprising moments, by interpreting clues from music, expressions etc. the audience, without insider knowledge, was oblivious to. Was proven right almost immediately thereafter more than once.

There's nothing in the film you CAN'T see coming tho'. That's why it's so fucking good.

[Posh]

Originally Posted by Frankie LiDeo

I enjoyed it (uneasy bladder {don't worry, lambs, it held} aside).

Critic or student, I don't know, but an amazing mind, sitting behind me, was helpfully opining on the relative prudence of the characters' actions; was able to predict unpleasant or suprising moments, by interpreting clues from music, expressions etc. the audience, without insider knowledge, was oblivious to. Was proven right almost immediately thereafter more than once.

I think I've also sat next to this modern Nostradamus once or twice.

[McLeary]

Yer erse, if it's out, it's available. In fact, it came out in Spain like 6 months ago, so I reckon it'll be out there somewhere.

Alternatively, my explanation still works if the person had simply already seen it in the pictures, but kept this info to themselves in order to appear knowledgeable.

[Shannow]

Originally Posted by McLeary

Yer erse, if it's out, it's available. In fact, it came out in Spain like 6 months ago, so I reckon it'll be out there somewhere.

Alternatively, my explanation still works if the person had simply already seen it in the pictures, but kept this info to themselves in order to appear knowledgeable.

Nuht, not even a shitey camcorder version has appeared as yet.
There's sites like vcdquality that keep track of all the pirate releases out.

[¡Punk!]

yeah it's been out in the US for a wee while as well

[Posh]

I think perhaps Justine has been misunderstood.

Not for the first time.

[McLeary]

In retrospect, my interpretation may have been rather on the glib side.